This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 18 '14 eng>... first order plus pure dead-time dynamic stable process prvog reda sa dinamički stabilnim procesom sa transportnim kašnjenjem pro closed ok
- Jul 18 '14 eng>... double loop control model model upravljanja sa dvostrukom petljom pro closed no
4 Jul 11 '14 eng>... Tail lift priključna podizna platforma, spuštajuća platforma na zadnjem delu (teretnih) vozila pro closed ok
4 Jul 5 '14 .cr>eng projektna podloga basic design data pro closed ok
4 Jun 15 '14 ...>eng prospektni materijal opreme catalogues for the equipment pro closed ok
4 Jun 15 '14 ...>eng autogena garnitura za sečenje oxy-acetylene cutting set pro closed ok
4 Jun 14 '14 ...>eng termoenergetski blok thermal power unit pro closed ok
4 Jun 12 '14 ...>eng Loženi ugalj fired coal, combusted coal pro closed ok
4 Jun 12 '14 ...>eng sistemi za otresanje rapping system, rappers pro closed ok
4 Jun 12 '14 ...>eng Taložne elektrode collection/collecting electrodes pro closed ok
4 Apr 15 '14 eng>... Coil kotur pro closed ok
4 Mar 30 '14 ...>eng višak/manjak radova variations (to the scope of construction works) pro closed ok
4 Mar 24 '14 eng>... Trough Chain Conveyor koritasti lančani transporter pro closed ok
4 Mar 24 '14 eng>... submerged scraper conveyor potopljeni transporter/konvejer sa strugačima, mokri grebač pro closed ok
4 Mar 21 '14 eng>... Single Reduced (SR) tinplates jednostruko redukovani beli lim pro closed ok
4 Feb 28 '14 ...>eng deplazmoliza deplasmolysis pro closed ok
4 Feb 28 '14 ...>eng imerizioni immersion (objective) pro closed ok
4 Feb 27 '14 ...>eng Zahođenje wheeling maneuver, pivoting pro closed ok
4 Feb 15 '14 eng>... endorsement(s) napomene, naknadni upisi i zabeleške pro closed ok
4 Feb 10 '14 ...>eng плућни аутомат lung governed demand valve, demand valve pro closed ok
4 Jan 29 '14 .cr>eng Tehnološki projekt process design pro closed ok
4 Jan 21 '14 .cr>eng sastavnica title block(s) pro closed ok
4 Dec 5 '13 eng>.cr population equivalent ekvivalentni stanovnik pro closed ok
4 Nov 30 '13 eng>... Isolated three-phase busbar link izolovana veza sa trofaznim sabirnicama pro closed ok
4 Nov 30 '13 eng>... Resistor for generator star point grounding otpornik za uzemljenje zvezdišta (neutralne tačke) generatora pro closed ok
4 Nov 24 '13 eng>... Theoretical crushed (mm) teoretsko sabijanje/gnječenje (mm) pro closed ok
4 Nov 23 '13 eng>... Bead area stopa/noga pneumatika pro closed ok
4 Nov 9 '13 eng>... tyre tread šara/dezen pneumatika/gume pro closed ok
- Nov 4 '13 eng>... as dull as ditch water dozlaboga dosadan, nezanimljiv, velika gnjavaža pro closed ok
4 Nov 3 '13 ...>eng vakuum duplikator jacketed vacuum mixer, jacketed vacuum mixing vessel pro closed ok
4 Oct 27 '13 eng>... dilution ventilation ventilacija za razređenje/razređivanje pro closed ok
4 Oct 19 '13 eng>... creeping barrage pokretna zaprečna vatra pro closed ok
4 Aug 31 '13 eng>... brake ledge kočioni venac(ivica,obod) pro closed ok
4 Aug 30 '13 eng>... deflection sheaves skretne koturače pro closed ok
4 Aug 25 '13 ...>eng komandno-pogonska zgrada power control building pro closed ok
- Aug 19 '13 eng>scr Motor soft starter (meki) upuštač elektromotora pro closed ok
4 Aug 17 '13 eng>... muzzle-flash blesak na ustima cevi (prilikom opalјivanja oruđa) pro closed ok
4 Jun 28 '13 eng>... Operational Acceptance Certificate Potvrda o operativnom/radnom ispitivanju, potvrda o operativnoj/radnoj prihvatljivosti pro closed ok
4 Jun 27 '13 eng>... adverse reporting prijavljivanje neželjenih reakcija / neželjenih događaja pro closed ok
4 Jun 15 '13 eng>... Scotch block klinasti podmetač, kajla (za obezbeđivanje od pokretanja) pro closed ok
4 Jun 15 '13 eng>... rod mill mlin sa šipkama pro closed ok
4 Mar 28 '13 eng>... Rooting promoter sredstvo za pospešivanje ožiljavanja pro closed ok
4 Mar 2 '13 eng>... frost heave izdizanje zamrzavanjem pro closed ok
4 Mar 1 '13 ...>eng пријава complaint pro closed ok
4 Mar 1 '13 ...>eng право располагања right of disposition pro closed ok
4 Mar 1 '13 ...>eng Izdvojeno mišljenje separate opinion pro closed ok
4 Mar 1 '13 ...>eng slikarstvo medialne i vanmedialne provinencije painting of Mediala and non-Mediala provenance/provenience/origin pro closed ok
4 Feb 20 '13 eng>... deep-water well bušotina u dubokim vodama pro closed ok
- Jan 28 '13 ...>eng udarni otpor rasprostranja impulse spreading resistance pro closed ok
4 Nov 3 '12 ...>eng odgovorni izvođač radova responsible contracting engineer; responsible contractor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered